I found the 1924 civil marriage record for Richard Buckley and Annie Leslie.
Our privacy rules prevent us from searching for living relatives. Maybe you would want to submit a short notice to the Tuam Herald to see if there is someone local that is a relative. https://www.tuamherald.ie/news/
DNA testing may also be helpful in identifying close matches.