Welcome to Ireland Reaching Out!
You may want to search on the free site www.irishgenealogy.ie for civil death, birth and marriages records for Cawleys from Branchfield. The registration district is Sligo. Cawley was a common surname in the area so you will see a lot of reocrds. I found a death record for Anne in 1918 and also for a Patrick Cawley who died in 1935 ( and is shown in Branchfield in the 1911 census).