I have forwared your query to a volunteer in Monaghan whom we hope can be of some assistance.
I am trying to locate any information about my gg grandmother Susan Patterson (1829 - 1887) who married William Moore. They raised their family in Annaghkilly near Clones, Monaghan. Thus far, I've not been able to find any links to other connected Pattersons in this area and speculate that she may have been from another area??