Attached may be of interest to you.
There is a record in Griffith's Valuations in 1852 for a Daniel Fahy in the Townland of Moygalla. This is in the area of Sixmilebridge and it is unlikely that this man decided to emigrate.
The other Daniel Fahy is recorded as having taken out a loan in November 1844 - detail attached. His address is Jasper's Pound which according to the map attached, is in the parish of Clooney/Quin. It is close to the town of Ennis.
You may get further information on Clare County Library - www.clarelibrary.ie.