Welcome to Ireland Reaching Out!
www.Irisg genealogy.ie is a free Irish government site which has th church records for the Diocese of Cork and Ross including Clonakilty. Baptismal records start in 1809 for the parish. I would search for your ancestors. Below is link to the parish register. I will look for th location of Catagh and get back to you.