Not sure if this is right but looking for the Saunders Family in Kilkenny and onte tithe has a Walter Saunders in Ballycallan so might be him, His son also Walter Saunders emmigrated to US around 1870 and eventually ended up in Texas.
Duplicate message.