My name is Candace Corrigan. I am working on a video for a family that may have roots in Ballynashannagh, in county Donegal. This is a video, and we need to be able to prounce the name. I know that there wasa post office there.
Can anyone help me?
Wednesday 24th Oct 2018, 09:37PM
Message Board Replies
-
You can find more info about the townland at this site: https://www.townlands.ie/donegal/kilmacrenan/clondavaddog/rosnakill/bal…
There is a link there to this page for that townland on the logainm.ie site: https://www.logainm.ie/en/16074
where you can hear the name pronounced both in its original Irish form (Baile na Seanach) and in its Anglicized form (Ballynashannagh) by clicking on the arrow after each name.
kevin45sfl
Wednesday 24th Oct 2018, 10:20PM -
Thank you so much Kevin. This really helps, and now we can get it perfect. Or at least as perfect as someone from Nashville TN can do.
- Candace Corrigan
Thursday 25th Oct 2018, 05:16PM